To get to this page, access the page of a Location and click on "View archives" at the bottom of the page.
On this page dedicated to archived logs, you have a dropdown calendar, that allows to pick the date for which you want to download logs.
Days for which logs are available are put forward by the use of a color.
You can download logs thanks to the download icon or when several files are available, by using the "Download all" button.